They then branched off on the relative merits of other clerical bachelors in the vicinity.他们接着扯开去,谈起了附近一带其他单身牧师相对的长处.The series chronicles the everyday adventures of two eternal bachelors.这个系列剧按照时间顺序记述了两个老光棍每天的奇遇。When I ...
When I was last there, the hot place was the Royal Bachelors' Club.我上次在那里时，最热闹的地方是皇家单身汉俱乐部。You bachelors are really sneaky.你们没结婚的人太不老实.They then branched off on the relative merits of other clerical bachelors in the...
His ability to absorb bits of disconnected information was astonishing.他吸收利用互不相关的零碎信息的能耐惊人。He appeared to be angry, spitting out disconnected words.他看起来很生气，嘴里愤愤地说着一些毫无条理的话。The electricity company disconnected our supply ...
The station would burn up on re-entry into the earth's atmosphere.空间站在重返地球大气层时会被烧毁。Let's burn up all this waste paper.咱们把这些废纸烧掉吧.Aerobic exercise gets the heart pumping and helps you to burn up the fat.有氧运动加速心脏...
以弗所的狄安娜神庙the Temple of Diana at Ephesus保罗从米利都打发人往以弗所去 、 请教会的长老来.From Miletus, Paul sent Ephesus for the elders of the church.提后四12我已经打发推基古往以弗所去.Tim. 4:12 But Tychicus I have sent to Ephesus....
我受蒙骗而做蠢事.I was betrayed into folly.他惯于做蠢事.He has a knack of doing stupid things.如果聪明人做蠢事, 就会做得愚蠢透顶.If wise men play the fool, they do it with a vengeance....
The authority must make suitable accommodation available to the family.当局必须给这个家庭提供适当的食宿条件。They'd soon be penniless and homeless if she couldn't find suitable work.她要找不到合适的工作，他们很快就会身无分文，无家可归。A family doctor will...
Israel had barely recaptured the Golan except for some Syrian outposts in the Mount Hermon area.以色列刚刚重新攻占戈兰高地(不包括赫尔蒙山地区的一些叙利亚前哨阵地).A road near the Syrian - Israeli border in the Golan Heights.在戈兰高地上叙利亚和以色列边境的一条公路.I look ...