蓝本是去年丢失的.The original version was lost last year.“ 你说这首诗有蓝本也不冤枉." You were entirely justified in saying that the poem had a model.她把她一家人的经历作为她小说的蓝本.She used her family's history a base for her novel....
布莱克很熟练地跳上了船，他的重量使小船微微向下沉了沉。Blake jumped in expertly; the boat dipped slightly under his weight.绿色和平组织设法聚集起足够数量的小船在海上拦截该船。Greenpeace managed to assemble enough boats to waylay the ship at sea.我一生都对大海和小船着迷。I've had a ...
他大概7岁，骨架像他妈妈一样娇小均匀。He was about seven years old, small and fine-boned like his mother.人体骨架是由依靠韧带连接的形状相异的骨头构成。The skeleton consists of differently shaped bones held together by ligaments.这片建筑还只是仅有主梁的骨架.The block is still ...
You can really work up a sweat doing housework.做家务真的会让人大汗淋漓。Why do you leave all the hard work up to your mother?你为什么把所有难做的事都留给你母亲?They will work up all these stones in building the bridge.他们将把这些石子全部用来造桥....
"I'll be all right," he said airily. "It was only a thought."“我会没事的，”他漫不经心地说，“那只是想想而已。”" I don't care, " he said airily.‘ 我才不在乎呢, ’ 他漫不经心地说.He answered the reporters'questions flippantly; this cannot be ai...