The spicy flavours in these dishes call for reds rather than whites.这些菜的味道辛辣，应该配红酒而不是白葡萄酒。They're all so terrified of Reds.他们所有人都非常害怕红色人士。The maple trees were in their autumn glory of russets, reds and browns.正值秋季，赤...
两座房子相距500米。The two houses stood 500 metres apart.圣诞节与元旦之间相距一周.A week intervenes between Xmas and New Year's Day.我们在相距200码处就看到他们.We spotted them at a distance of two hundred yards....
我敢肯定那根黄线接那个黄色插口。I'm sure that yellow lead matched up to that yellow socket.办公室配有照明 、 空调 、 电话 、 网络和电源插口.The office is equipped with lighting, air - conditioner , telephone, internet and electric socket.通过电视机连接钉,与天线插口...
One can make 18 by multiplying 3 and 6 ( together ) .以3和6 相乘 可得18.The variational parameter multiplying each coordinate is called a scale factor.每个坐标所乘的变分参数叫定标因子.We now turn to another example, that of bacteria multiplyi...
Liver and kidney are particularly rich in vitamin A.肝脏和肾脏富含维生素A。Details are available from the Hon. Sec. A.R. Bushby.详情可咨询名誉秘书A.R.布什比。I was assigned to Troop A of the 10th Cavalry.我被派往第10骑兵队的A连。...
我把最后两指宽的波旁威士忌都倒进自己杯中。I poured two final fingers of bourbon into my glass.子宫可以在脐下2指宽处触知.The uterus was palpable 2 finger - breadths below the umbilicus.整个轮廓尺寸是108个指宽,或者9个跨距,尺寸与宏观 —— 微观 —— 宇宙的融洽相对应.The whole figure measure...