The boat wallowed helplessly in the stormy sea.那艘船在波浪滔滔的大海中无力地颠簸行驶.She watched helplessly as her husband was dragged away.她眼睁睁地看着丈夫被拉走了。Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走...
He watched helplessly as his mother died an agonizing death.他无助地看着母亲痛苦地死去。Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。His abrupt change of subject left her floundering helplessly....
Alec blotted his copybook — got sent home for bad behaviour.亚历克因为行为恶劣被遣回了家，一下子名声扫地。Yuri gave a copybook display.尤里的表演堪称完美。It was a copybook operation by the police.警方的这一行动非常出色。...
The officers disbanded the club.干事们解散了俱乐部.The emperor was deposed and his army disbanded.皇帝被废黜,他的军队也被解散了.All the armed groups will be disbanded.所有的武装团体都将被解散。...
Judi: That's very kind. It'll give me something to look forward to.朱蒂: 你真好, 这样我可以有所期待了.She understudied Judi Dench.她充当朱迪.登奇的替手.Oscar winner Judi Dench was honoured with a EFA lifetime achievement award.奥斯卡获奖者,英...
The system is not 100 per cent foolproof.这个系统并非是万无一失。This recipe is foolproof—it works every time.这个食谱绝对管用，每次都万无一失。We're trying to work out a way to make the system foolproof.我们正努力想办法使这个系统简单易操作....