财政部早就预测消费者支出会出现上扬。The Treasury has long been predicting an upturn in consumer spending.今年的支出应正好低于150亿英镑。Expenditure this year should be just under 15 billion pounds.消费者支出在减少，商人感觉手头拮据。Consumers are spending less and trade...
A 15-year lifespan is not uncommon for a dog.15年的寿命对狗而言是比较常见的。Most boilers have a lifespan of 15 to 20 years.绝大多数锅炉有15至20年的使用期限。Worms have a lifespan of a few months.蠕虫的寿命为几个月。...
He almost bled to death after the bullet severed an artery.子弹穿过动脉，他失血过多几乎性命不保。Method: The models were made by coagulated basilar artery at two points.方法: 应用两点电凝基底动脉的方法制作鼠脑干缺血动物模型.An aneurysm is a localised widening of an...
他会向他们冲过去，踹他们的小腿肚子。He would barge into them and kick them in the shins.他摔下来时，惊恐的邻居们赶忙冲过去救他。Horrified neighbours rushed to his aid as he fell.他从她身边冲过去扑向吉利恩时，将其撞倒在地。He barged past her and sprang at Gillian, knocking her to ...
After an hour and a quarter's-worth of cleansing, toning and pampering, the difference to the way my skin felt was remarkable.经过1小时15分钟的清洁、柔肤和精心护理后，我的皮肤摸上去感觉大不一样。But you need to make an appointment because these peo...
这是个愚蠢的想法，他已经把事情弄糟了。It is a silly idea and he has botched it.她总是把事情弄糟, 真是个大笨蛋!She always makes a mess of things; she is an idiot!他又获得一次机会,这次他再也不愿意把事情弄糟了.He got another chance and didn't want to mess up again....