演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。Dave, the pianist, played it over a couple of times.牙医可能会决定拔掉那颗牙，以免反复发作。A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble.露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。Lucilla often asks her sisters to re...
I love the regretless youth but not the childish impulsion.我爱无悔的青春,却不喜欢幼稚的冲动.a childish escapade幼稚的恶作剧We danced around with childish delight.我们像孩子一样欢快地围在一起跳舞。We eventually ran out of patience with his childish behaviour....
河水慢慢地在低语的芦草中流动.The river is gently flowing among the whispering reeds.酒吧间里轻声低语的谈话声中止了.Within the lounge the peaceful hum of conversation stopped.但是,记忆就如风中低语的一片秋叶,再也听不到了.But memory is an autumn leaf that murmurs in the an...
他拿了根火柴为她点烟。He held a match while she lit up.他点烟时把头发给燎了。He singed his hair as he tried to light his cigarette.说正经的, 你应该少吸点烟, 知道吗?Joking apart, you ought to smoke fewer cigarettes, you know....
She bought a pair of nylons.她买了一双尼龙袜.Have you any nylons that won't ladder?你有不会抽丝的尼龙袜子 吗 ?Nylons have the virtue of durability.尼龙丝袜有耐穿的优点。This woman wore seamed nylons and kept smoothing her skirt.这个女士穿着长筒尼龙缝袜，不停地把裙...