We have to make a small charge for refreshments.我们得收取少量茶点费。Light refreshments will be served during the break.中间休息时有点心供应。She toasted slices of bread for refreshments.她烤了几片面包当茶点....
Mo kept bringing me out refreshments and fanning me as it was that hot.天气太热了，莫不停地给我拿饮料出来，还拿扇子给我扇风。She toasted slices of bread for refreshments.她烤了几片面包当茶点.The hostess served refreshments after the tennis matches.网球赛后女主人请大...
Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.直升机在恶劣的天气条件下起飞前去援救遇难的船员。Human - rights groups have accused them of carrying out appalling atrocities.人权组织曾一度指责他们做出了那些骇人听闻的暴虐行为.The battlefield was a sc...
Britain bakes in a Mediterranean heatwave.地中海的热浪炙烤着英国。Mediterranean oat held to be progenitor of modern cultivated oat.地中海地区燕麦,被认为是现代栽种燕麦的祖先.The Mediterranean Sea boiled with the storm.暴风雨中地中海波涛汹涌....
Eugene found Dixieland almost deserted.尤金发现南国宾馆几乎门可罗雀.During this same period, white musicians in New York were playing music similar to Dixieland jazz.在这一时期, 纽约的白人乐师所演奏的,很像南方的爵士音乐.The white musicians created the foundat...
科技发展意味着许多医学衍生职业的增长。Scientific development meant the growth of numerous professions ancillary to medicine.俱乐部称会从衍生商品中获得越来越多的利润。The club says it will make increasing amounts from merchandising.Easter（复活节）一词由Eostre（多神教的春天女神...
结果表明,氯胺对剑水蚤具有显著的灭活作用.The results indicate that chloramine is of notable inactivation effect on Cyclops.这种成分往往是热敏性的且容易灭活.These product components tend to be heat sensitive and are easily inactivated.不过如前所述, 这些孢子也无法被环氧乙烷灭活...
The consultant was a man who had many unanswered questions.这个男性咨询者有许多待解的问题.Originally, Gar had agreed to come up as a consultant.原来, 加尔只答应来充当我们的顾问.He was consultant rheumatologist at the Royal Hampshire Hospital.他是皇家汉普郡医...