陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。The jury found that the NFL had violated antitrust laws.对欧盟规定的轻微触犯minor infractions of EU regulations如果进入那栋大楼,他们就会触犯法律。If they entered the building they would be breaking the law ....
她和吉诺曾是一对。She and Gino were an item.吉诺并不为自己的这种表里不一而感到羞愧.Gino is not ashamed of his inconsistency.吉诺麻钟尼今晚会到你的地方来拿钱?Gino Marzzone's coming to your pIace tonight to pick up the money?...
He is very temperamental and critical.他好使性子,还爱挑毛病。I first started cruising in yachts with temperamental petrol engines.我刚开始驾驶游艇航行时,艇上的汽油发动机老出毛病。Vickers machine-guns could be temperamental.维克斯机枪有时会出故障。He was seen as trucu...
He is grander and even richer than the Prince of Wales.他比威尔士亲王还牛气,甚至更有钱。Our people are in no need of richer nations'largesse.我国人民不需要富国的施舍.Joe was no richer than his friend.乔并不比他的朋友富.[乔和他的朋友一样穷.](比较:Joewas notricher ...
Precautions had to be taken to prevent pilfering.必须采取防范措施阻止偷盗行为。When food stores close, they go to work, pilfering food for resale on the black market.食品店关门后,他们就行动起来,偷食品拿到黑市上出售。We still encounter case of pilfering, eyewa...