囚犯撒野闹事,砸毁了所有挡路的东西。The prisoners went on the rampage destroying everything in their way.这些是极危险的工作,差不多准保能毁了你的事业。These are kamikaze jobs, the ones almost guaranteed to end your career.任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。Crops can be all too ea...
每块砖在色调、质地与大小上也都略有不同。Each brick also varies slightly in tone, texture and size.通常,绘画中暖色调为近感色,而冷色调为远感色。Generally, warm colours advance in painting and cold colours recede.我是个活泼类型的人,因此喜欢明亮的色调。I'm a cheery sort of perso...
She never participated in obtaining or copying any classified documents for anyone.她从未参与过为任何人获取或复制机密文件之事。The teacher participated the students'games.老师参加了学生们的游戏.She participated with him in the sufferings.她与他共患难....
The water level of the Mississippi River is already 6.5 feet below normal.密西西比河的水位已经比正常值低了6.5英尺。Oyster biostromes are forming in the bays of the modern Mississippi delta.在现代密西西比三角洲的海湾中正形成着牡蛎生物丘.Joseph watched a shady-loo...
These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.这些大机构总是随意制定规定,而且说变就变。Wind turbines are large and noisy and they disfigure the landscape.风力涡轮机个头大、噪音响,还会破坏周边风景。Fiction takes up a large slice of the ...