He fawns on anyone in an influential position.他向一切身居要职的人谄媚.Your two breasts are like two fawns, Twins of a gazelle.3你的两乳好像一对小羚羊,就是母羚羊双生的.Your breasts are like two fawns, twins of a gazelle.你的两乳好像一对小鹿 、 就是母鹿双生的....
把菜花掰成一块块小花,然后仔细把它们洗干净.Divide the cauliflower into florets and wash them thoroughly.我家有只小花猫.We keep a little multicolored kitten in the house.你那漂亮的花园使我那几朵小花相形见绌.Your beautiful garden put my a few little flowers to shame....
Peterson was let go after less than two years.不到两年彼得森就被解雇了。Peterson suddenly found himself in the thick of desperate fighting.彼得森突然发现自己身陷一场殊死搏斗中。Nicholas Lardy at the Peterson Institute in Washington is more circumspect....
Mel turned around and looked at me.她抬起头也看见了我.Mel was conscious, as at other times, of her desirability and warmth.梅尔像往常一样, 感到她的希求和温情.Like others, Mel was first stunned, then later wept.同其他人一样, 梅尔先是不知所措, 接着就哭了起来....
Energy measurements of biologic material require determination of the thermochemical caloric content.生物物质能量的测定,要求测定热化学的卡数.Biologic behavior is benign with no recurrence or metastases.该瘤的生物学行为呈良性,不会有复发或转移.Key techniques f...