他将形势描述得非常危险,并号召采取果断行动。He described the situation as very dangerous and called for resolute action.我工作非常有效率,处事果断,而且判断准确。I work very efficiently and am decisive, and accurate in my judgement.投票者认为他是一位坚定果断的国际领导人。Voters perc...
Andy turned round, marched over to Chris and just laid him out.安迪转过身,大步走向克里斯,一拳把他击倒在地。And the meanest is Andy.其实最精的还是安迪.Andy knew the risks. I cannot believe he would have chanced it...安迪知道有风险,我不敢相信他竟然甘冒其险。Andy was a hum...
In these places people starved, were flogged, were clubbed to death.在这些地方,人们忍饥挨饿,遭受鞭打,甚至会被乱棍打死。Two thugs clubbed him with baseball bats.两个暴徒用棒球棒猛击他。For my thirtieth birthday, my friends clubbed together and bought me a w...
The king's indulgence towards his sons angered the business community.国王对儿子们的纵容令商界恼火。His sons quarrelled bitterly over the allocation of family resources.他的儿子们为家产如何分配而吵得很凶。A new insulating laminate has just been des...
The old man hobbled across the road.老人一瘸一拐地穿过马路。It was hobbled first by incompetence and internal dissension.开始时,它由于无能和内部纠纷而行动缓慢.The old man hobbled along with the help of his grandson.老人在他的孙子挽扶下蹒跚而行.He got up slowly and...
The epicycle away game challenge lead goat, little loses, when wins.本轮客场挑战领头羊, 少输当赢.He wins the prize by propound the theory.他因提出学说而获奖.The first correct entry wins the prize...第一个答对者将获得奖品。The tortoise wins the race while...