那座城市的街道肮脏不堪,弥漫着令人窒息的废气。The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.她厌倦了自己生活令人窒息的一成不变。She was bored with the deadening routine of her life.尸检结果发现她死于窒息。A post mortem examination found that she died fro...
“偏”的英语可以翻译为:inclined to one side,slanting,partial,prejudicedmove to one side,have had(相当于“偏偏”) deliberately,contrary to what is expected(姓氏) a surname ...
to put the handbrake on拉上手闸They forgot to apply the handbrake and the car rolled 60ft into the river.他们忘了拉手刹,汽车翻滚了60英尺,掉进了河里。The car, whose handbrake wasn't very reliable , began to slide backwards.这辆车已开始向后滑动, 因为手闸不...
The report asserts confidently that the industry will grow.报告断言这个产业会发展起来.But more and more the inner logic of the conception asserts itself.但这个观点的内在逻辑却是越来越不可抗拒.Our new postulate asserts that this is precisely what we can...
博若莱葡萄酒是公认的佳酿。Beaujolais is meant to be a really good wine.他订了十箱博若莱葡萄和二十箱麝香葡萄酒.He ordered ten cases of beaujolais and twenty cases of Muscat.博若莱酒:原产于法国中东部丘陵地区的一种淡红葡萄酒.A light red table wine originally produced in the hill...