Just tell me what it is and I'll confess straight off.你只用告诉我是什么,我都马上招供.He said straight off, " It really suits you . You look much younger. "他立刻说: “ 你穿这件衣服很合身, 看起来年轻多了. ”I told her right / straight off what I though...
I still think I could do a better job than those clowns in Washington.我还是认为自己会比华盛顿的那些蠢货干得好。I prefer the dry humour of situation comedy to the slapstick of circus clowns.我喜欢滑稽戏不动声色的幽默.不喜欢马戏小丑的低级滑稽.Grass's novels are ...
Roll the meat in coarsely ground black pepper to season it.将肉在粗研的黑胡椒粉里滚一下以调味。I order black pepper sirloin without any paprika.我叫的是黑椒牛腰肉,不要放红椒.Heat a couple of tablespoons of olive oil, a chopped clove of garlic and some ...
The church organist may improvise on a ground bass.教堂风琴手可能以基础低音即兴演奏.The anthem that the organist played cemented Soapy to the iron fence.风琴师弹奏的赞美诗音乐把苏贝胶在铁栏杆上了.The organist was playing the congregation out.弹风琴的弹着风琴把会众送了出去...
It may be ridiculous to accord Stone's movie a status coequal with the Warren report.当然,把斯通的片子赋予和华伦报告相同的地位,有点不伦不类.Warren will be the evening's sole interlocutor.沃伦会成为当晚唯一的访谈人。Warren Kozirenski at the State Univ...