水正成为日益珍贵的资源。Water is becoming an increasingly precious resource.教堂有几件珍贵的艺术品。The church has several valuable works of art.大火吞噬了我的一些最珍贵的物品。I lost some of my most prized possessions in the fire....
我们可以瞥见脚下一些小村庄的屋顶。Below us you could glimpse the rooftops of a few small villages.据未经证实的报道说,几个小村庄被泥石流吞没了。There are unconfirmed reports of several small villages buried by mudslides.很容易让人相信这个小村庄藏着重大谜团.It was easy to believ...
Bunbury flopped down upon the bed and rested his tired feet.邦伯里重重地倒在了床上,让他疲惫的双脚休息一下。O'Leary made to open the door, but Bunbury forestalled him by laying a hand on his arm.奥利里想去开门,但是邦伯里抢先一把摁住了他的胳膊。Bunbury groped in h...
The crowd went absolutely mad. It was bedlam...人们彻底疯了。乱成了一团。He is causing bedlam at the hotel.他正搅得旅馆鸡犬不宁。It was bedlam at our house on the morning of the wedding.婚礼的那天早上,我们家闹哄哄的。a regular bedlam乱七八糟The crowd went absolut...