Dan was in his cabin, staring out of a porthole.丹在自己的船舱里朝舱外凝视着。Joanne stood with her hands on the sink, staring out the window.乔安妮站着,两手放在水槽上,眼睛定定地望着窗外。He stood very still, staring in at the ruins of his work.他站在那里一动也不动,呆...
这就是唤醒的地方和容易忘记的地方.It is a place of awakening and a place of forgetfulness.从绝望的深处被唤醒的破坏女神哟,她报丧的翅膀上闪耀的是庄严的火光.From the depths of despair awaken the Razgriz. Its raven wings ablaze in majestic light.法律能回忆您竭力唤醒的那些柔情蜜意的往事 吗 ?Ha...
Michael said reasonably, " Your casino has been losing money against all the odds.迈克尔讲起道理来.他说: “你那个赌场一直在折本,把别的方面赚到的钱都填进去了.Against all the odds she achieved her dream of becoming a ballerina.她冲破重重困难,实现了当芭蕾舞演员的梦想.These chi...
"The practical work you did for us in Brazil was of great value," he went on condescendingly.“你在巴西为我们所做的实际工作非常有价值。”他继续以高人一等的语气说道。" You want to look out for them things ,'said the officer on the left, condescendingly...