他摇摇晃晃地行走在停车场凹凸不平的地面上。He staggered on the uneven surface of the car park.其他时候，他会强迫她在完全无人帮助的情况下自己行走。At other times, he'd force her to walk totally unassisted.骆驼的蹄子虽然非常适合于在干沙上行走，碰到泥泞时却无计可施。The camel's feet, well a...
They would speak of earthlight just as we speak of moonlight.他们也会像我们谈论地球之光.They would speak of earthlight just as we speak of moon light.他们会说这是地球光,就像我们说是月光一样....
Sunflower margarine has the same fat content as butter.向日葵所制人造黄油的脂肪含量与黄油脂肪含量相同。He was spitting out the husks of sunflower seeds on the floor.他把瓜子皮吐在地板上.A bee sits on a sunflower in the garden.一只蜜蜂栖息在花园中的一棵葵花上....
Let's have no more melodramatics, if you don't mind.如果你不介意的话，咱们就别再夸张了。To some of his critics, Mr Netanyahu's melodramatics are rooted in cynicism.一些批评家说, Netanyahu的感情夸张的行为源于他的愤世嫉俗....
Our white girlhood was passed together there.我们纯洁的少女时期是一道在那里度过的.She had shared responsibility for her brother since girlhood.她还是个小姑娘的时候就分担起照顾弟弟的责任。in one’s girlhood少女时代When in girlhood my heart was opining its petals, yo...
Get on with life and don't sit back and mope.活跃一些享受生活，不要闲呆着闷闷不乐的。He is no mope, only thoughtful and quiet.他不是那种忧郁的人, 只是好思考,不多说话.Was there any use buying Dilcey if she was going to mope about the child?只买来迪尔茜,要是她整天惦记...
The cards are all alphabetized, as you requested.这些卡片全部根据你的要求按字母顺序排列好了.Students are requested to park at the rear of the Department.学生必须把车停在该系后面。She had requested that the door to her room be left open.她要求不要关闭通向她房间的门。Pat...