俘虏被叱责讥笑.The captive was whooped and jeered.她叱责孩子们太吵闹.She sailed into her children for making too much noise.有一次他想叱责我, 我发了脾气.He tried to tick me off , once; and I lost my temper....
The eradication of an established infestation is not easy.根除昆虫蔓延是不容易的.The thermogram shows evidence of two areas of grub infestation.热谱图显示疮蔓延的两块形迹.The infestation of avocado root rot disease is not visually detectable.鳄梨...
The truck hulked up suddenly crest of the hill.卡车在小山顶上突然像个庞然大物似地出现了.Suddenly a big ship hulked up out of the mist.突然一艘巨船破雾而出.Suddenly a train hulked up into station.突然,火车庞然大物般地驶进了火车站....
Shares ended 1.7 per cent firmer on the Frankfurt exchange.法兰克福交易所收盘时股票上涨了1.7%。We will then have a firmer foundation of fact on which to build theories...那样我们将会获得一个建立理论所需的更为牢固的事实基础。The pound is firmer on the foreign exch...
Our bodies constantly metabolize the food we eat.我们吃的食物在体内不停分解产生代谢变化。He was constantly at his wife's side...他对他的妻子始终不离不弃。In other words, he has to constantly reorganise according to his strategy.换句话说, 统帅经常得配合战略而改变组织...
综述了桥连或取代环戊二烯基 ( 茚基 ) 铁—铁键羰基化合物的研究进展.The progresses in bridged or substituted cyclopentadienyl ( and indenyl ) RuRu Bond carbonyl complexes are summarized....