South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law...南卡罗来纳州声称有权力免除该州公民遵守联邦法规的义务。Children under two years are exempt.两岁以下儿童免票。Under international law, diplomats living in forei...
有些人指控税务稽查员使用了流氓手段。Some people accuse the tax inspectors of bully-boy tactics.还有其他形式的民众骚乱，最出名的是足球流氓行为。There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗，还投掷石块。Groups of drunken ...
这两件事是如此截然相反以致起了相互抵消的作用.The two things are so opposed that they just cancel each other out.如果经济增长率高于2%, 就可以加快削减支出,改变财政抵消的方向.If growth rises above rate, cutting can be accelerated and fiscal offsets reversed.如果你的盈利与开销相互抵消的...
...bulky items like lawn mowers.割草机之类的庞大物件...a bulky man with balding hair.一个秃顶的大块头男人Her padded coat made her look very bulky.穿着棉袄使她显得臃肿。...bulky, frumpy clothes.肥大土气的衣服The climber took some food from the bulky pack on h...
参见“加利福尼亚诉瓦特”[1983年《联邦判例汇编》第2集第712卷第584页 ( 地区法院巡回法庭 ) ].State of California v. Watt, 712 F .2 d 584 ( D . C . Cir. 1983 ).发动机的发明归功于瓦特.The invention of the engine is creditable to Watt.功率的单位是瓦特.The unit of power is watt....