Athene's horse stood grim and gaunt and motionless beside the temple wall.阿西妮的马凶恶地、吓人地、一动不动地立在庙墙旁边.The tower is a relic of grim days when big houses had to be fortified against invaders...这座塔是那些灰暗岁月的遗迹,那时大房子不得不被加固,以...
Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。The report paints a grim picture of life there.那则报道把那里的生活描绘得很凄惨。Things were pretty grim for a time.事情一度糟糕透了。...
The President spoke of the treacherous intentions of the enemy.总统谈及了敌人的奸诈用心。A storm has made roads treacherous and knocked out power.一场暴风雨致使公路隐患重重且电力瘫痪。The current of the river is fast flowing and treacherous.这条河水流湍急,变幻莫...
他们中的一些人坦率地表达了自己的政治观点。Some of them make no bones about their political views.坦率地说,你认为这个学校怎么样?What do you think of the school, in your honest opinion?这本书信集感情真挚,语言坦率,还透着一种顽皮的滑稽。This collection of letters is affectionate, ca...
Side wrinkles are desirable, but should never be exaggerated into dewlap.侧面的皱纹也很必要, 但决不能太夸张,而延伸到喉咙.Muscular, of medium length, moderately arched, with no dewlap. The head erect.肌肉发达, 中等长度, 略拱, 无赘肉, 使头部竖立.Throat showing d...