Her question seemed to inflame him all the more.她的问题似乎更加激怒了他.The testimony would inflame the jurors, and lead them astray from the facts of the case.证言会激怒陪审员,使他们背离案件事实。Insults only served to inflame the feud.侮辱只是起了加剧长期不和...
Her question seemed to inflame him all the more.她的问题似乎更加激怒了他.to inflame violent feelings激起强烈的情绪Time and again, this issue has been used to divide and inflame - – and to demonize people.这个问题一次又一次地被用来分裂和煽动——妖魔化人民.The testi...
At first blush, vaccinating the wolves against rabies seems a simple solution.乍一看来, 为狼群注射防狂犬病疫苗是一种简单的办法.Also vaccinating children against measles has saved many lives.同时包括给儿童接种麻疹疫苗,可以挽救很多生命.Also, vaccinating children mea...
The refined details of a silversmith are seductive but they are undercut an astringent clear - sighted questioning.在完善细节,银匠是诱人的,但它们削弱了明确的涩有远见的讯问.to undercut sb's prices以低于对手的价格求售...promises to undercut air fares on ...
他们幸福地生活在不受残酷现实干扰的世界里。They lived in happy insulation from brutal facts.未受干扰的物体继续沿直线匀速前进.An undisturbed object continues to move uniformly in a straight line.植物种的群常与严酷或干扰的生境有联系.Facies of species are often connected with ex...
Marxism has 5 bright basic features: epochal, innovative, systematical , practical and people's.马克思主义具有五个鲜明的基本特征: 一是时代性; 二是创新性;三是系统性; 四是实践性; 五是人民性.Epochal angels: direction of the affaires of each generation and roo...
After a couple of brandies Michael started telling me his life story.喝了两杯白兰地后,迈克尔开始向我讲述他的生平。Cognac and Armagnac are fine brandies.科尼亚克和阿马尼亚克是两种优质白兰地.David poured two brandies with an unsteady hand.戴维用颤抖的手倒了两杯白兰地....
The man was almost incoherent with fear.那个人吓得几乎语无伦次了。She dissolved into incoherent sobs.她语无伦次地抽咽起来。As the evening progressed, he became increasingly incoherent.随着夜色加深,他说话越来越前言不搭后语了。...