这群人都浑身湿透,现在谢天谢地快晾干了。The crowds had been soaked and were now nicely drying out.我双脚湿透,感觉都冻到骨头里了。I've gotten my feet thoroughly soaked and feel frozen through and through.他湿透的裤子紧贴小腿,鞋子吧唧作响。His sodden trousers were clin...
本作品是王雪涛从事小写意花鸟创作.WANG engaged in this work are small flowers and birds create freehand.本作品的著作权应由改编者及翻译者共享有.The copyright in the work shall be enjoyed by the adaptor and translator.也许颇有争议地是: 本作品的最终形式会被视于介于建筑和雕塑两者之间.Arguab...
他们深知无论他们的决定是什么,都将开创先例。They're keenly aware that whatever they decide will set a precedent.难道它不会成为先例吗?难道它不会引发更多类似的问题吗?Would it not set a precedent? Would it not open the floodgates?他们决心打破先例。They were determined to br...