他们的推理是以一系列未说明的假定为基础的。Their reasoning was based on a set of unstated assumptions.这是由某些未加说明的方法产生的.It is generated by some specified means.他把如何走到农场说明的相当清楚.His directions as to how to get to the farm were quite clear....
The German star put in a classy performance.这位德国明星展示了一流演技。It was a real classy act he pulled in the bathtub.他在浴缸里被捕才是真正的优秀行为.You don't think she was completely un - classy and predatory?难道你不认为她低俗和暴露了一点?...
细碧—角斑岩系一般分为细碧岩 、 斑岩和石英角斑岩三类.Spilite - keratophyre sequence is generally divided into spilite, keratophyre and quartz keratophyre.东沟坝角斑岩中主要共生矿物组合为阳起石+绿泥石+绿帘石十绿纤石+钠长石.The major mineral association in keratophyre rocks from...
内尔的同事们说他实际上在说笑逗乐,心情不错。Neil's colleagues say he was actually in a joking, upbeat mood.看着这只动物如此认真地梳理自己的毛,我们被逗乐了。We were amused to see how assiduously the animal groomed its fur.阿尔·史密斯能把所有人逗乐。Al Smith could make anybod...
The Chancellor will try to claw back £3.5 billion in next year's Budget.财政大臣在明年的预算中将争取收回35亿英镑。...as the Chancellor arrived.总理到达的时候...Chancellor Gerhard Schröder of Germany.德国总理施罗德The Chancellor's upbeat message...