这些活跃分子不想做局外人。These activists don't want to feel out of the loop.我抽身出来,从局外人的角度分析了形势。I stepped back and analysed the situation.那种生活是闲静的,可以不受讨厌的局外人的打搅.That life is private and secluded from eruptions of undesirable str...
Democrats have been worried about being cast as the party of the poor...民主党人一直担心被描绘成穷人的政党。I was worried she would walk out or bring the interview to an end...我担心她会离场或者终止采访。I hate that they should be worried [ them to be ...
You have to face cutthroat competition after graduation.毕业后,你得面对残酷的竞争.Cutthroat competition in office is shown in this TV play.这部电视剧反映了职场的激烈竞争.Retail sales is a cutthroat business.搞零售是件艰苦得要命的事业.cutthroat competition残酷的竞争...
He was fifty or there abouts and was corpulent and tall in person.他大约50岁,身体肥胖高大.We found a corpulent corpse and a letter of correspondence.发现里面有一具臃肿的尸体和一封联系信件.Next nosepiece are corpulent. What drug can you take?下鼻甲肥大. 能...
Ten years later, Dreyfus was rehabilitated.10年之后,德雷福斯的冤情得以昭雪。He has been rehabilitated in public esteem.公众已恢复对他的敬重.Young persons need to be, wherever possible, rehabilitated rather than punished.未成年人需要受到尽可能的矫正而不是惩罚....