我们都得排队领取定量配给票证薄。We all had to queue up for our ration books.把油酥面团擀薄然后切成长条。Roll out the pastry and cut into narrow strips.她的礼服很薄,浑身在发抖,一半是冻的。Her gown was thin, and she shivered, partly from cold....
The gloom deepened after a thumping £45m loss at British Rail.英国铁路公司遭受了4,500万英镑的巨额损失后境况更加惨淡。Symptoms are a slight fever, headache and loss of appetite.症状包括低烧、头痛和食欲不振。She said his death was a great loss to herself.她说他的死对自...
We pasted the enemy's greatest source of supply.我们对敌人的最大补给来源予以重击.She merely filled the containers, sealed them with a cork, and pasted on labels...她只是装满容器,用软木塞封住,然后贴上标签。They have pasted up a notice on the wall.他们把一张...
阿斯克以南盛行的似乎是一种完全不同的方式。South of the Usk, a completely different approach seems to hold sway.他抛开盛行的正统观念,问了一些难以回答的问题。He broke from prevailing orthodoxies and asked the awkward questions.他的头发梳的是当时盛行的发型.He wore his hair in the...
Once a jolly swagman camped by a billabong.有个快乐的流浪汉,宿在水塘旁.The product line of dried noodles of the gram, offer for billabong personnel manage convenient.克的挂面生产线, 为分流人员提供经营方便.Gang says, roll out board right board market i...