Objective To study the liver - protection effects compound ammonium glycyrrhetate in chemotherapy of TB patients.目的探讨强力宁在肺结核化学治疗中的护肝作用.Objective To establish the bacterial endotoxin testing ( BET ) method of compound amm...
There are two main types of uses of radioactive isotopes in biochemistry.在生物化学中,放射性同位素主要有两方面的应用.Nucleon and use of radioactive isotopes to launch particle ionizing air molecules.核子中和利用放射性同位素发射粒子,使空气分子电离.More reactive are...
用高压静电成囊装置制备藻酸钠 - 多聚赖氨酸 - 藻酸钠 ( APA ) 微囊化细胞.Alginate - polylysine - alginate ( APA ) microencapsulated cells were made with a high voltage electrostatic system.以30%辛硫磷微囊悬浮剂为例,初步建立了成囊率的测定方法.A analytical method for encapsul...
He was cautious of his footing, wary of the edge.他小心翼翼地站在边缘。People did not teach their children to be wary of strangers.过去人们不会教育孩子提防陌生人。Be wary of strangers who offer you a ride.提防那些主动让你搭车的陌生人。...
The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps.她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从被里冒出来.As the moments passed the yelps grew closer and louder.一会儿,呼叫声越来越近、越来越响了.From far away drifted a faint, sharp yelp, followed by...
A megaphone boomed out, "This is the police."扩音器响了起来：“我们是警察。”He hawks with a megaphone, saving a lot of effort.他用喇叭筒叫卖, 省劲多了!Somewhere a voice is loud a megaphone.远处什么地方的扩音器里传来响亮的声音....
When it is warm enough, the children souse into the swimming pool.当天气够暖和时, 孩子们就投入到游泳池中.Swimming was one of her greatest satisfactions.游泳是她最大的乐趣之一.There is a big indoor swimming pool in this hotel.这家旅馆内有一个大的室内游泳馆。You have...
从公设的基础上严谨地推演几何学.Geometry is developed rigorously from a postulational base.神秘;怪异;不安的感觉,沉着,严谨地充满了电影画面的每一帧.Blisteringly an eerie feeling of unease fills every meticulously composed frame.这个调查的执行令必须要细心、严谨地写.The execution of...
芦荟可能对发炎以及轻微的皮肤炎症具有镇痛作用。Aloe may have an analgesic effect on inflammation and minor skin irritations.轻微罪行正对社区生活产生有害影响。Petty crime is having a deleteri-ous effect on community life.即使是轻微的头部创伤也会对心理产生长期影响。Even minor head inj...
The threat will force greater dispersion of their forces.恫吓将迫使他们把兵力铺得更广。Section 123 ( b ) treats intermittent controls as a form of dispersion technique.第123条 ( b ) 把间歇性控制也当作弥散技术的一种形式.The description of atmospheric dispe...
Plumbers charge by the hour for their work.水管工人的工作是以小时收费的.Later skilled workers such as electricians and plumbers organized into unions.后来,像电工,管道工等技术工人也组织了工会....skilled workers, such as plumbers and electricians.管道工和电工等技...