The boy richly deserves whipping.这孩子活该挨鞭。A fistfight had turned into a pistol - whipping, bullet - flying fiasco.一场斗殴最终演变成了枪弹横飞的械斗惨案.She is whipping the eggs.她正在打鸡蛋。Players were whipping their shirts off...运动员们在飞快地脱衬衫。Th...
He threatened to give her a whipping.他威胁要抽她一顿。Players were whipping their shirts off.运动员们在飞快地脱衬衫。He could not possibly have endured a whipping without a whimper.他不可能一声不吭地忍受鞭打....
His confronting me forced me to search for the answers.他对我的当面质询迫使我思索如何作答。Confronting great hardships, the surveyors never knocked under.在巨大的艰难困苦面前, 那些勘探人员从未屈服过.Confronting great hardships, the oil - workers never knocked...
她走到水槽边，把空玻璃杯灌上水。She went to the sink and ran water into her empty glass.有一点白兰地溢出了玻璃杯。A little cognac slopped over the edge of the glass.他们走后，麦克明把玻璃杯、茶杯收拾了起来。When they'd gone, McMinn tidied away the glasses and tea-c...
我喜欢打板球。I enjoyed playing cricket.杰克·拉塞尔在打板球的人心中有着特殊的地位。Jack Russell has a special place in the affections of the cricketing public.在夏季学期，我们会在村里的空地上打板球。During the summer term we would play cricket at the village ground....
Why dont you do the curtains first, then the sheers.先洗厚帘吧, 然后再洗纱帘.Layering sheers is anther way to help conceal what is underneath.其次,多层套叠的款式尤其能够掩饰身材缺陷,助你扬长避短.The boat comes close to the rock and then sheers away.小船快靠近礁石...
玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中.Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon.先贤祠是最好的入门匙, 最佳的讲堂 、 最真实丰富的课本.Pantheon is the best entry - key, the best auditorium, the true wealth of textbooks.最后,国民议会讨论通过, 大仲马成为第7...