他被扭住双臂强推着走过厨房,来到院子里。He was frog-marched through the kitchen and out into the yard.他们穿过拱门走进铺着鹅卵石的院子。They walked through the arch and into the cobbled courtyard.我的院子里的落叶越来越厚。The carpet of leaves in my yard became more and ...
别说了,我来告诉你我想要什么。Just pipe down and I'll tell you what I want.别说我活该,不然让你尝尝我的拳头。Don't say it serves me right or I'll thump you.今晚别说荤话,伯纳德,说荤话可不好。Don't be crude tonight, Bernard, it doesn't become yo...
The sails of the windmill were wheeling round.风车的翼在转个不停.He abhors the wheeling-and-dealing associated with conventional political life.他憎恨传统政治生活中的尔虞我诈。The workman was wheeling a load of bricks on a wheelbarrow.那位工人在推一手推车...