It's six months since he lost his job, so he's beginning to feel the pinch.他失业已有六个月了, 所以开始感到相当困难.The high rate of unemployment is making many families feel the pinch.失业率很高,许多家庭感到日子不好过了.The high rate of unemploy...
罗南·拉弗蒂在成绩为67杆的一场比赛中打出了6次小鸟球。Ronan Rafferty shot six birdies in a round of 67.他在前7洞有5洞打出了小鸟球。He birdied five of the first seven holes.尼古拉斯接连打出小鸟球.Nicklaus had a run of birdies....
The austerity measures will have little immediate adverse effect on the average Moroccan...财政紧缩政策不会对普通的摩洛哥人产生直接的负面影响。A peculiar austerity marked his judgments of modern life.他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻.Our anxiety about an auster...
尤金当时正在用香槟和覆盆子酱调配罗西尼鸡尾酒。Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.加文·琼斯以50比1的赔率赌尤金胜，他下注25英镑，赢了1,250英镑。Gavin Jones, who put £25 on Eugene, at odds of 50 to 1, has won £1,250.尤金一看, 恐怖象毒素一...
All three of us rushed pell-mell into the kitchen.我们三人全都匆忙跑进厨房。The shelf contained a pell - mell assortment of English novels.那书架上有一批杂乱的英国小说.They all pell - melled out of that river.他们全从那条河仓促地上了岸....