“你真的不说吗？”她问道，乞求得到安慰。"You really won't tell?" she asked, begging for reassurance.我想我得到的这份工作是其中最繁重的工作之一。I think I've got one of the most stressful jobs there is.我跪了下来，祈求得到指引。I went down on my knees and prayed for...
他被尤班克一记上钩拳击倒在地。He was knocked down by an uppercut from Eubank.班克斯在皇家海军服过兵役。Banks spent his national service in the Royal Navy.安杰拉说她渴望参加业余戏剧班。Angela says she longs to join an amateur dramatics class....
...the restaurant's garish, illuminated signs.餐馆花哨的烫金招牌The black sky was illuminated by forked lightning.叉状的闪电照亮了黑沉沉的天空。Torches illuminated the picnic areas.火把照亮了野餐地.Floodlights illuminated the stadium.泛光灯照亮了体育场。The...
贝内特发起了一场捍卫“道德价值”、反对腐朽堕落的“自由相对论”的战争。Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."这个醉汉过着堕落的生活.The drunkard led a vicious life.这个官员过着堕落的生活.The official led a corrupt life....
Non-violence and patience are the central tenets of their faith.非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。What drew him to the area was its proximity to central London.吸引他到该地区的原因是那里靠近伦敦市中心。Recent events have made his central theme even more app...