It seemed a singularly ill-judged enterprise for Truman to undertake.这对于杜鲁门来说似乎是一项特别不明智的事业。I can undertake that you will enjoy the play.我保证你会喜欢这个剧.We can't undertake that you will make a profit.我们不能保证你会获利....
I'll leave you to undertake an important mission.我要让你承担一项重要使命。I want you to undertake all the responsibility.我要你承担所有的责任。I repeat that we cannot undertake the task.我再说一遍, 我们不能承担这项任务。We want all our members to underta...
除了两个人在机房值班外，其他人都在睡觉。Apart from two men on watch in the engine-room, everyone was asleep.这名司机被安排在星期日值班。The driver was rostered for Sunday.值班的护士担心病人的病情会恶化.The nurse on duty was fearful that the patient should get worse....
After summer's heat and haste , the year consolidates itself.但在这之间,它带来了异常的惊喜与满足.This machine consolidates copy, print, scan, and shredder function together.这个机器集复印 、 打印 、 扫描和碎纸机功能为一体.Crime in full glory consolidates...
I left my parents' house, relinquished my estate and my patrimony.我离开了父母的家，放弃了我的房产和祖传财产。The estate is generally a producer of high quality wines.这片土地盛产优质葡萄酒。By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-es...
体型大的生物由于行动慢, 不可能猎取到动物性食物.With very large organisms that are now relatively sluggish, animal food cannot be caught.素食者不吃任何动物性食物,易患维生素B12缺乏症.Vegans consume no animal products and are susceptible to vitamin B 12 deficiency....
企业经营理念:我们的发展源自不懈的追求和不断的创新.Our development is originated from untiring pursuit and unceasing innovation.他作为同声传译译员的工作要求持续不懈的高度思想集中能力.His work as a simultaneous interpreter requires strong powers of persistent concentration...