冰箱里周到地放满了食品.The fridge was carefully stocked up with food.“ 谢谢, 先生, ” 乔伊斯仍然像刚才那样细声细气、礼貌周到地说.'Thank you, sir,'returned Joyce, with the same quiet civility.它是比让周到地烘干和溶化在丙酮里.It was than allowed to thoroughly dry a...
The press corps was primed to leap to the defense of the fired officials.记者团获知信息后,立即声援被解雇官员。As a reporter, you must be well primed with facts before you start to write your article.作为一名记者, 在撰稿前先要拥有充足的事实.Elena's men ...
双方经过长期的商谈终于达成了妥协。After lengthy talks the two sides finally reached a compromise .爸爸为那些商谈的进展而焦虑不安.Daddy was trembling with anxiety as to how the talks would go.有关此事我已同他们商谈过了,彼此间消除了误会.I have come to an explanation with the...
Perform design work on products asdesired, improve reliability and enhance manufacturability.执行产品电子电气相关的设计工作, 改进产品可靠性和提高生产力.To evaluate the effectiveness and reliability of hemodialyzer LSHT 160.目的评价LSHT160型血液透析器的有效性及安全性...
The bridge is not as impressive as some guides would have you believe...这座大桥并不像有些导游说的那么雄伟。India while not racking up such an impressive score beat Japan 3-0.印度尽管没有大胜,却也以3比0击败了日本。Your work is very impressive.您的工作真了不起。The ...