The common test for merchantability is whether the goods are fit for the ordinary purpose.常见的可销售性测试标准在于:该商品是否适宜于这类商品的通常用途.Under Australian law, Toshiba may have breached the manufacturer's obligation of merchantabil...
于是,这种鹿便在中国绝灭了.So the deer perished in China.这样一来却使它们免于绝灭.In doing so they were saved from extermination.化石与现存类型之间的这种依赖关系在我们研究绝灭类群时是十分明显的.This dependency between fossil and living types is well illustrated when we deal wi...
当地会创造出更多的就业机会，尤其是服务行业。More local employment will be created, particularly in service industries.这项宣言将创造工作机会放在首位。The manifesto gives pride of place to job creation.如果你认为他能创造奇迹，那你是高估他了。If you consider him a miracle man, yo...
Pilots complained that the radars in the Mirages malfunctioned during conditions of high humidity.飞行员抱怨说在高湿度条件下，“幻影”战斗机上的雷达出现了故障。Is there any way the dye pack malfunctioned back at the bank?什么能使爆色板在银行内就失效?The malfunction...
大约在公元前2000年, 巴比伦算术已经演化成为一种高度发展的用文字叙述的代数学.By 2000 B . C , Babylonian arithmetic had evolved into a well - developed rhetorical, or prose, algebra.资讯科技是大, 多作家, 对于数字的线代数学的互传式译图书馆.It is a large, multi - author, Fortran libra...