结果，尽管博客圈继续扩大，但仅有少数的博客有可能脱颖而出，成为关注的焦点。Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.现在只剩下少数的联邦钞票和那两个金币了.Only a few greenbacks and the two gold pieces were...
Effect of Yiqi Tongmai oral liquid on hemodynamics in anesthetized dogs.益气通脉口服液对麻醉犬心脏血流动力学的影响.Minutes later, anesthetized, Julian lay flat on the operating table.几分钟后, 医生给朱利安注射了麻药, 他直挺挺地躺在手术台上.Objective : To study the he...
于是，他去打官司赢回了他的工作。So he went and filed a suit and won his job back.除非万不得已不要打官司.Don't go to law if you can help it.我要和他打官司.I will go to law against him....
I'm feeling older than Methuselah.我觉得自己老态龙钟。When Enoch had lived sixty - five years, he became the father of Methuselah.21以诺活到六十五岁, 生了玛土撒拉.GWT: When Methuselah was 187 years old, he became the father of Lamech.吕震中本:...