一条细纱遮阳窗帘,把这间小室的光线,掩得有如黄昏.A blind of embroidered tulle kept the little room in twilight.安置在柜体小室的门框上,防护等级达到IP54.Fixed to the door frame of cubicle provide degree of protection IP 54.克里斯蒂娜走近小室,要求知道为何他们不能连通“锡拉”.Christina and...
研究通过氯气浸出 - 净化 - 不溶阳极电积法生产电镍的工艺过程.The process of chlorine leaching - purification - electrowinning for nickel extractioncopper residue is investigated.采用浸出 - 萃取 - 电积工艺,可生产高质量的1号阴极铜.The high quality No.1 negative pole copp...
He doesn't care about scandals, slanders , calumnies , aspersions , or defamation.他不在乎流言蜚语, 诽谤,中伤, 造谣,诬蔑.She sued the magazine for defamation of her character.她控告该杂志诽谤她的人格.The company sued for defamation.这个公司因受到诽谤而提...
Intermarriages were not uncommon.通婚并不少见。Intermarriages will definitely have different and multiple impacts on women's ethnic identity in different situations.所以,通婚对女性的族群认同的确会因为不同情境而考量不同因素,进而有不同或多面的影响....
Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.盖尔镇定地注视着哈里，沉默了片刻。The inscription reads: "To Emma, with love from Harry".题赠写着：“...