Such matters transcend human understanding.这些事情是人类所无法理解的.He could never transcend his resentments and his complexes.他从来不能把他的怨恨和感情上的症结置之度外.Such matters transcend man's knowledge , ie We cannot know about them.这些问题人类是...
Such matters transcend human understanding.这些事情是人类所无法理解的.Such matters transcend man's knowledge , ie We cannot know about them.这些问题人类是无法了解的.He could never transcend his resentments and his complexes.他从来不能把他的怨恨和感情上的症...
This sweeping generalization is the law of conservation of energy.这一透彻的概括就是能量守恒定律.Generation gap, conservation, reminiscence, pedantry and stubbornness all basically derive from that.代沟, 保守, 怀旧, 迂腐顽固,基本都源于此.It also state...
医生给伤口涂了些油膏, 伤口很快就愈合了.The doctor applied an unguent to the wound, which speedily healed it.有一系列治疗湿疹的油膏和乳膏可以买到。A range of ointments and creams is available for the treatment of eczema.他们在静脉曲张的疮口上抹了清凉的油膏.They had dressed hi...
Acid rain is not straightforwardly attributable to the burning of coal.酸雨并非简单地由烧煤造成。Nor is acid rain always, and universally, a bad thing.酸雨也并非在任何情况下都是坏事。This comedy of contemporary manners is told with compassion and ac...
He wheedled his way into the building , ie got into it by wheedling.他靠花言巧语混进了那所楼房.An honorable 32 weepie uses none of these 33 ) wheedling 34 ) devices .一部体面的伤感电影用不着这些 花招.Mammy's tone became wheedling.嬷嬷的口气像是在哄孩子了....
While her observations may be true about some men, they could hardly apply to the entire gender.虽然她的评论就某些男人而言可能是正确的，但绝不适用于所有男性。Dara challenges our stereotypical ideas about gender and femininity.达拉对我们老一套的性别和女性特质观念提出了异议。I...