贤人自蠢人学得者,较蠢人自贤人学得者为多.Wise men lean more from fool than fool from wise men.广厦之下,必有贤人.There must be people of virtue inside a great mansion.每年的冬至都要邀请一些乡里的贤人参加这项盛大的典礼.Local sages are invited to the grand ceremony in midwint...
The epicycle away game challenge lead goat, little loses, when wins.本轮客场挑战领头羊, 少输当赢.Epicycle Luneng away game challenge Team Liaoning, Shenhua head - on Team Qingdao the main floor.本轮鲁能客场挑战辽宁队, 申花则在主场迎战青岛队.The epicycle f...
他忽然打了一阵呃逆.He suddenly had an attack of the hiccups.呃逆在术后期间很令人烦恼.Hiccups can be very annoying in the postoperative period.慢性呃逆是一不易治疗的疾病,其发生机制尚不明确.Chronic hiccup is an intractable disease and its pathogenesis is still uncl...
The criminals could not have escaped without your connivance.囚犯没有你的默契配合，是逃不掉的。The deficit had grown with the connivance of the banks.在银行的放纵之下，赤字增加了。He tried to bribe the police into connivance.他企图收买警察放他一马。The crime was c...
" Prithee , friend, leave me alone with my patient,'said the practitioner.“ 朋友, 请让我和我的病人单独呆一会儿, ” 那医生说道.To authorities, the misconducting appears as the behavior bringing harming effect to science asas its practitio...
在先前, 他唯一的指望便是拉车; 现在,他讨厌拉车.Back then , he had pinned all his hopes on pulling a rickshaw, now he hated it.有时,我们在先前的环境下所做的工作,在.Sometimes what worked in our previous environment is counterproductive in the.见上, 在先前部分的结尾加上概要....