凸凹不平的石墙就像一条很深的运河的河岸。The rough rock walls were like the sides of a deep canal.这些修葺一新的房屋俯视着静静流淌的运河河网。These restored houses overhang a system of quiet canals.埃及在苏伊士运河上的收益上受了损。Egypt has lost out on revenues from the Suez Can...
伊索的故事人人喜爱, 很多篇都被记载下来.Aesop's stories were well loved, so many were written down.伊索的眼睛间接地显露出许多关于故事讲述的事情.Indirectly, Aesop's eyes tell a lot about story - telling.很多希腊人从伊索的故事中学到了有关生命与人性的宝贵启示.Through Aesop's ...
The packets are measured to reduce waste.包裹的大小经过测量以减少浪费。We watched her munch through two packets of peanuts.我们看她津津有味地嚼了两包花生米.I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.我负有确保这些包裹得到妥善保管的重大责任...
霍华德想成为流行歌手，但因怯场而心生畏惧。Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.这位不喜欢抛头露面的歌手在3年来的首次访谈中畅所欲言。The publicity-shy singer spoke frankly in his first interview in three years.顶级歌手、舞蹈演员和名人们给他们带来娱乐。They w...