西格弗里德畏缩了,退避到墙根。Siegfried cringed and shrank against the wall.斧头伐木不畏缩,尽管斧柄木头做.The axe go to the wood where it borrow its helve.他一回想起那番经历就畏缩起来.He winces at the memory of that experience....
该治疗有助于强身健体、紧致皮肤。This treatment helps tone the body, firm up muscles and tighten the skin.作为Rado定理和紧致性定理的一种特殊情形,我们得到下面的结果.As a particular of Rado's theorem and the compactness theorem one obtains the following result...
This introduces partial depolarization of the light.这会使光部分地退偏振.Depolarization will be produced by the departure from perfect alignment of the domains.短的非理想排列将产生退极化.The condition is characterized by weakness resulting fro...
The crowd who suffer from subhealthy, endocrine dyscrasia, constipation, insomnia.亚健康 、 内分泌失调 、 便秘 、 失眠人群.Etanercept should be discontinued if a blood dyscrasia is evident.血液恶液质,依那西应被停....
英国明星的影响力好像日渐衰微.The star power of British celebrities to be on the wane.岁月悠悠,衰微只及肌肤; 热忱抛却,颓唐必致灵魂.Years wrinkle the skin, but up enthusiasm wrinkle the soul.他的相伴使我可以摆脱日渐衰微的敏感.His companionship made it possible for me to sh...
Tony didn't notice because he was too engrossed in his work.托尼因为太专注于自己的工作而毫未察觉。She was engrossed in conversation.她聚精会神地谈话。The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书....
She is endued with wisdom from above.她有天赋的智慧.He is endued with a spirit of public service.他富有为公众服务的精神.The greatest scholar is not endued with perfect wisdom.最伟大的学者并不赋有完美的智慧....
The technique consists of injecting healthy cells into the weakened muscles.该技术是把健康细胞注射到衰弱的肌肉里面。Jennie weakened, and finally relented.詹妮的态度有所缓和,最终软了下来。The team has been weakened by injury.这个队因伤实力减弱。...