He was an upright officer and a litterateur with four works of over seventy kinds.李调元为官刚直不阿,不为权臣;为学著述精宏,遍及四部,达七十余种,所刊大型文学丛书《函海》计四十函,八百五十二卷.When she heard the news, she jerked upright in surprise.当听到这则消息时, 她惊讶得跳了起来。With a...
Don't chuck yesterday's paper out. I still haven't done the crossword.别扔了昨天的报纸. 我还没做字谜游戏呢.This crossword is full of anagrams.这个纵横填字字谜里有很多变形词.Her mother sighed and rubbed out another mistake in the crosswor...
A section of a hospital or clinic in which patients are detoxified.医院里帮助病人戒毒瘾或酒瘾的地方.Light liquors are detoxified at a faster rate than dark liquors.淡色酒水能比深色的酒水能被更快地解毒.This they have since detoxified and created a solely ...
女性往往受到家庭责任和低期望值的束缚。Women are too often constrained by family commitments and by low expectations.在超级大国的峰会之前降低公众的期望值是个屡试不爽的策略。It's a well-tried tactic to play down public expectations in advance of a superpower summi...