A new constitution was promulgated last month.上个月颁布了一部新宪法。Hence China has promulgated more than 30 relevant laws, statutes and regulations.中国为此颁布的法律 、 法规和规章多达30余项.Thirdly , Judicial Interpretation on IPR Infringement Cri...
The children thought it was a great lark.孩子们以为这很好玩。The boys didn't mean any harm—they just did it for a lark.那些男孩并无恶意—他们只是闹着玩罢了。He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了....
And the sons of Ham ; Cush, and Mizraim , and Phut, and Canaan.6含的儿子是古实, 麦西,弗, 迦南.The sons of Ham were Cush , Mizraim, Put, and Canaan.代上1:8含的儿子是古实 、 麦西 、 弗 、 迦南.Envoys will come from Egypt; Cush will submit herself to G...
He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里.a crevice in a wall墙上的裂缝...a huge boulder with rare ferns growing in every crevice.裂缝中全长着罕见蕨类植物的巨石I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来.And a roach s...
在加入样品前,两性电解质先通过凝胶电泳.Ampholytes are electrophoresed through the gel prior to sample addition.凝胶脱色的另一方法是电泳法.Alternatively the gels may be destained electrophoretically.电泳是根据分子的静电荷和形状分离大分子的技术.Electrophoresis is a technique ...