The tramp produced a stump of candle from his deep pockets.流浪汉从深口袋里掏出了一截蜡烛。Uselessly, he checked the same pockets he'd checked before.他把先前检查过的那些口袋又查了一遍,毫无收获。Brian put his hands in his pockets and jingled some change...
Paying rent simply helps to line the pockets of landlords. It's far better to put your money into bricks and mortar of your own.租房子只会鼓了房东的腰包,自己投资买房要合算得多。Customizable interior pockets with adjustable dividers fits mo...
This output file is based on digital color management and proofing.此不输入文件基于数码打样的色彩处置而得回.Two villages in Wales have banished analogue television and replaced it with digital TV last month.上个月,威尔士的两个村庄已经淘汰了模拟电视,转而使用数字电视.A ...
She finished third in the world cross-country championships in Antwerp.她在安特卫普的世界越野锦标赛上获得了第3名。The cross-country section of the three-day event was held here yesterday.3日比赛中的越野项目昨天在这里举行。He quickly converted me to the joys ...
The poor boy is usually knocked around by his stepfather.那个不幸的男孩常遭继父殴打.He hated his stepfather and eventually ran away from home.他恨他的继父,最终从家中逃走了.He lives with his mother and stepfather.他与母亲和继父生活在一起....
不久, 结晶将会找到它自己在小宇宙中的安顿位置.Before long, the crystal will find itself settled in the petit universe.这是灵魂小宇宙有害的一面.Those are the destructive sides of The Shaggy.太傻了, 不是吧,这手要掏什么呢?我已经不能忍了. 超越了我的小宇宙.Too silly, I cannot bear to wa...
You just go to the church and confess your sins.你干脆去教堂忏悔自己的罪过吧。Let us now confess our sins to Almighty God.现在让我们向上帝忏悔我们的罪恶。Right off I want to confess that I was wrong.我立刻就想承认我错了。...