This makes the whiskeys much smoother.这样一来,威士忌就醇和多了。The water is smoother above the dam.坝的另一边水面平静些.The luxury model gives a smoother ride.坐这种豪华型汽车感觉很平稳....
我喜爱信笺信封和所有文房用具。I loved stationery and all the accoutrements of writing.这套平板家具是高尔厨房用具公司出品的。The flat-pack units are by Gower kitchens.厨房用具在地下室出售。Kitchen goods are sold in the basement....
His voice was harsh as he enunciated each word carefully.他一字一顿,听上去很生硬。The light's a bit too harsh. You can turn it off.灯光有点太刺眼了。你可以把灯关掉。The fabric is strong enough to withstand harsh processing.这种织物非常结实,能经受粗加工。...
First he had been numb. Then the numbness gave way to anger...起初他只是麻木,接着转为了愤怒。Early symptoms: cold limbs, numbness, paresthesia, intermittent claudication etc.初起症状是患肢发凉 、 麻木 、 感觉异常 、 间歇性跛行等.The woman developed lightheade...
Claire looked longingly at the sunlit gardens outside the window.克莱尔望着窗外洒满阳光的花园,内心充满渴望。He looked longingly at the food on the table.他眼巴巴地盯着桌上的食物.Over drinks , he speaks longingly of his trip to Latin America.他带着留恋的心情, 一边...