她走上前拥抱他并轻抚他凌乱的白发。She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.莫雷蒂用手理了理他那一头凌乱的红发。Moretti ran a hand through his disordered red hair.在布局凌乱的大房子里容易迷路.It was easy to get lost in the rambling house....
I believe everyone is innately psychic.我相信每个人天生都有超自然的能力。Innately conservative, Confucius was fascinated by the last of these disciplines.由于生性保守, 孔子特别推崇“礼”.Different individuals are innately fitted for different kinds of ...
The chutney should be a thick, pulpy consistency.酸辣酱应该是浓稠的软糊状。Where's that chutney hiding -- the one you picked up last month?你上个月收起来的芒果 调味 剂到哪儿去了 呢 ?...
By the 1930s the wristwatch had almost completely supplanted the pocket watch.到了20世纪30年代,手表几乎完全取代了怀表。He glanced at his wristwatch. "I suppose we'd better make a move."他看一眼手表说:“我想我们最好动身吧。”It was so quiet I could hear...