The selling broker is then required to assign a portion of the commission to the buyer broker...卖方经纪人须随后将部分佣金分给买方经纪人。When teachers assign homework, students usually feel an obligation to do it...老师布置作业时,学生通常认为完成作业是一种义务。I...
小囊腔内充满清亮 、 淡黄液体.The loculi are filled with a clear, pale yellow fluid.在叶绿体基质中,有许多由膜封闭形成的扁平小囊,称为类囊体.Chloroplast membranes form elongated flattened fluid - filled sacs called thylakoids.脂质体是一种人工制备的磷脂类生化物质,属携有 双层 包膜的脂质小囊.Li...
越南战场上用于毁灭林区的“橙剂”,其成分是二氧杂芑。Dioxin was the ingredient in Agent Orange, used to defoliate Vietnam.火葬会把二氧(杂)芑 、 盐酸 、 二氧化硫和二氧化碳排放到大气中.Cremation pumps dioxins, hydrochloric acid, sulfur dioxide, and carbon dioxide into the air...
宫颈涂片检查能够帮上大忙。The cervical smear test is a lifesaver.在直接涂片上致病菌可能不明确.The etiologic agent may not be apparent on direct smear.应作穿刺液涂片染色检查.A smear of the fluid should be stained and examined....