20世纪60年代建造的高低不一的公寓楼群正在逐渐破损坍塌。The high and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.墙坍塌了,露出砌在里面的维多利亚时代的壁炉。The wall caved in to reveal a blocked-up Victorian fireplace.那座房子太破旧,都开始坍塌了。The house is so old a...
布莱德利先生, 我要承认一件事.Mr Bradley . I have a confession to make.戈尔对他的唯一竞争对手, 前参议院布莱德利也保持着很大的领先优势.Mr Gore had a comfortable lead on his only rival, former senator Bill Bradley.布莱德利说, 提出目前的朝鲜战略的正是参谋长联席会议.It was the Joint Chiefs, ...
Every care has been taken in compiling this list.汇编这份清单时考虑得很充分。The professor is drudging at dictionary - compiling.教授正在辛苦地编字典.Compiling a dictionary is an awful sweat.编字典是一项非常艰苦的工作....
She maker fine linen , and seller it; and girdles unto the merchant.24他做细麻布衣裳 出卖, 又将腰带卖与商家.What kind may I show you, cotton, linen, gabardine, woolen, or nylon?您要什么样的衣料, 棉 、 麻 、 华达尼 、 羊毛, 还是尼龙布?The rest was chiefly periw...
Clean out the bathtub when you are done.洗完澡后请把浴缸洗干净.Please let the water out of the bathtub.请把浴缸里的水放掉.She pulled out the plug of the bathtub.她拔下浴缸的塞子.It was a real classy act he pulled in the bathtub.他在浴缸里被捕才是真正的优秀行为.The...