The high rate of desertion has added to the army's woes.高逃兵率更使部队雪上加霜。He was court-martialled for desertion.他因擅离职守受到了军法审判。He was shot for desertion in the face of the enemy.他面临敌人进攻时当逃兵,被枪决了....
遭遇1比3的失利后，他们的冠军梦就此破灭。They had their championship hopes dashed by a 3-1 defeat.甚至连欧洲之梦都开始破灭了。Even the European dream is beginning to turn sour.她想成为艺术家的梦想由于视力衰减而破灭了。Her ambition to become an artist was thwarted by failing ...
Sextant can be used for exploration and navigation .六分仪可用于航海和勘探中。To navigate , they must fix their sextant on something concrete.要行动, 就必须要立足于某个坚实的事物上.Other early instruments included the sextant and the astrolabe.另外的早期仪器...
她歌喉甜美,音域奇广.She has a marvellous voice with an extraordinary range.至少可以说，她的音域不够宽，而且令人不舒服的是，她总是音高偏低。Her vocal range was, to say the least of it, limited, and she had a distressing tendency to sing flat.钢琴的音域比人声的音域更大.A pian...