体形较丰满的人穿夏装总是不那么好看。Summer clothes are invariably less kind to fuller figures.为自己的健康和体形感到骄傲吧。Take pride in your health and your figure.他体形健壮，但肌肉已经开始松弛。He is heavily built, but beginning to sag....
五分之四的老挝人是农民。Four-fifths of Laotians are farmers.老挝在越南西面.Laos is on the west of Vietnam.20世纪70年代末，老挝被纳入了越南和苏联的势力范围。In the late 1970s Laos fell within the orbit of Vietnam and the Soviet Union....
这是需要切分的鸡禽.It is a fowl which needs to be carved.许多老的禽舍, 孵化室和饲料磨坊可以重新设计.Many old poultry buildings, hatcheries, and feed mills can be redesignes.尽管如此,这个做法也难以遮掩这只巨禽的庞大体积.But that ill hardly mask the bird's mass....
More light - hearted But somewhat puzzled, Vladimir prepared to meet Eugene on the dueling ground.弗拉基米尔心里轻松了一些,但仍感到有些困惑, 在这种心情下,他准备去决斗场地迎战叶甫盖尼.They had been dueling for hours and finally called a draw.他们一直决斗了数小时,最后打成平局.C...
Reheating state and thixotropic behavior of semisolid hypoeutectic Al - Si alloy were investigated by the penetration method.采用浸入法研究了半固态亚共晶 铝硅 合金的二次加热状态及其触变性能.The preparation of hypoeutectic Al - Si alloy billets for sem...
反应阈限与寻求母亲安慰与帮助负相关显著.Threshold was associated negatively with looking for mothers'comfort and help.好人们的触觉辨别不梢不发和搁置量料的共性与不准不确阈限.Good people of vision optical resolution and use the materials and the tolerance threshol...