One inch of joy surmounts grief of a span.点滴欢乐就能克服大量的忧伤.That anything novel ever surmounts these hurdles to evolve is astounding.任何能够跨越种种障碍以求进化的新颖事物都令人惊骇.Real challenge always surmounts existent theory.现实的挑战总是超越现存的理论....
把它扔进邮筒,要不然就让你的秘书发份传真。Pop it in the post, or get your secretary to fax it.我只需把它打印出来,然后投进邮筒。I shall just print this out and put it in the post.他在邮筒前停了下来,把信投了进去.He stopped at the mailbox and dropped the letter in....
They had been baiting him for fun, but nobody wanted a fight.他们确是有心“咬”他,撇些闲盘儿, 可是并没预备打架.He delighted in baiting his mother.他喜欢逗母亲生气。Birdsong was baiting you, wasn't he?伯德桑想引你上钩, 是 吧 ?...
Would they trash the place when the party was over?聚会结束时他们会把这地方搞得一团糟吗?What's this trash you're watching?你看的这个乌七八糟的节目是什么?Don't read that trash.别读那种蹩脚作品....