The police have sufficient evidence to connect the suspect with the explosion.警察有充足的证据认为该疑犯与爆炸案有关。The house was unoccupied at the time of the explosion...爆炸发生的时候房子里没有人。Bomb disposal experts blew up the bag in a controlle...
He explains that there was an explosion of courses through the 1960s.他解释说20世纪60年代课程迅速增多。The study also forecast an explosion in the diet soft-drink market.该研究还预测低糖软饮料市场将迅猛增长。Every time they met, Myra anticipated an explo...
一名身穿晚礼服的表演者用小提琴演奏了几段古典音乐。A performer in evening dress plays classical selections on the violin.她多年来苦练小提琴。She has toiled away at the violin for years.他已经赢得了该国首席小提琴独奏家的名誉。He has acquired a reputation as this country's...
幸运的是，莉萨·马蒂诺采取了截然相反的方式。Happily, Lisa Martineau takes an opposite approach.拉齐奥的体育主管马蒂诺谈到了下个赛季拉齐奥将继续保留哪些队员.Lazio sporting director Gabriele Martino has outlined which players the club wants to keep hold of....
Before you go near a stockbroker, do your homework.找股票经纪人之前，先要做好必要的准备工作。The main business of stockbroker is to help clients buy and sell shares.股票经纪人的主要业务是帮客户买卖股票。He looks more like a stockbroker than a teen idol.他看起来不像是...
The nurse had been airlifted to Kinshasa.这位护士被用飞机送到金沙萨.Other nationalities, such as Pakistanis, were being airlifted out by their governments...其他国家的人，例如巴基斯坦人，正由本国政府空运出境。The injured were airlifted to hospital in Prestwic...