...second-hand sofas with old-style foam fillings.老式泡沫芯子的二手沙发I plopped down on one of the dark red sofas.我嗖的一声坐到其中一张深红色的沙发上。The men were slouched on sofas and chairs.男人们无精打采地坐在沙发和椅子上。Her living room provides the best of ...
他们的修订和改编, 有自己的格调,也有疏忽的方面.They amended and reconstructed, they had their fashions and their phases of negligence.疏忽之处疏忽的情况;失察或失误.An instance of being inadvertent an oversight or a slip.半导体关于设计或部份的产品是疏忽的.Semiconductor was ...
Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground.出乎意外, 脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地.This part of the vertebrate brain has two divisions, the medulla and the cerebellum.脊椎动物脑子的这一...
她带领一群孩子去法国过复活节。She spends her Easter holidays taking groups of children to France.最终,我们一致决定组织一场复活节音乐会。In the end, we all decided to organize a concert for Easter.这个可怜的家伙显然复活节无处可去。The poor guy obviously didn't have a...
笔迹分析是以笔迹学、笔迹心理学为基础的新兴学科.The theory of Handwriting analysis mainly based on graphology psychology.笔迹学,是指通过某人的手迹揭示出此人的性格特点.Graphology is the study of how a person's handwriting reveals his or her personality traits....